Paseo de Gracia

quarta-feira, maio 17, 2006

What's Bullying??

Quem me conhece sabe: quando vejo uma palavra que não conheço, não descanso enquanto não souber o que significa. Lembro-me de interromper os jantares de família, por vezes, para ir buscar o dicionário.

Estou em plena fase de training na HP (3 semanas de training non-stop - estes gajos são profissionais - bem-vinda à lógica americana do sorriso e do ask your team leader...). Qualquer palavrinha que não entenda (tudo em inglês, claro) tenho o cómico Warren, meu colega ex-professor de inglês, para me ajudar. Estou a re-aprender a língua inglesa, inglês dedicado ao business. Porém hoje, ao ler o blog do Filipe (http://a-respublica.blogspot.com) deparei-me com uma palavrinha nova e sem o Warren ao lado para explicar: Bully.

Quem tem Google tem tudo, os resultados da pesquisa em inglês, para quem tiver curiosidade (primeiro ler post do Filipe, de dia 16 de Maio):

What is bullying?
Bullying is when someone keeps doing or saying things to have power over another person.
Some of the ways they bully other people are by: calling them names, saying or writing nasty things about them, leaving them out of activities, not talking to them, threatening them, making them feel uncomfortable or scared, taking or damaging their things, hitting or kicking them, or making them do things they don't want to do.
Have any of these things happened to you? Have you done any of these things to someone else? Bullying is unacceptable behaviour which makes the person being bullied feel afraid or uncomfortable.


Why do some people bully?
There are a lot of reasons why some people bully.
They may see it as a way of being popular, or making themselves look tough and in charge.
Some people bully to get attention or things, or to make other people afraid of them. Others might be jealous of the person they are bullying. They may be being bullied themselves.

retirado da página: http://www.police.govt.nz/service/yes/nobully/whats_bullying.html